«34-я префектурная выставка-продажа превосходной древесины» в настоящее время проводится в Центре распределения древесины Цугару Ассоциации лесоводства префектуры Аомори (Ботандаира Касивагияма, город Куроиси, тел. 0172-52-5011).

На мероприятии каждую осень демонстрируются и продаются превосходные пиломатериалы, собранные со всей префектуры Аомори. В этом году на участке площадью около 18 тысяч квадратных метров высажено 6342 дерева более 20 видов.

Люди, связанные с лесоматериалами, со всей страны вносят желаемую сумму и делают ставки. Даже обычные люди могут делать ставки, и если вы зарегистрируетесь и внесете депозит для ставок, вы сможете принять участие на месте.

По словам руководителя Лесной ассоциации префектуры Аомори, природному суги, получившему награду губернатора Аомори, около 300 лет. «В последние годы это редкий размер. Стоит посмотреть не только на размер, но и на форму», - сказал руководитель.

«В Аомори много видов деревьев и много ценных деревьев. Вы можете свободно посещать его, поэтому я надеюсь, что это даст вам возможность познакомиться с древесиной, производимой в префектуре».

Время проведения с 8:00 до 17:00. Крайний срок подачи заявок - 12:00 11 числа.