«Симпозиум Исигаки в замке Хиросаки» состоится 25 октября в отеле Naqua City Hirosaki (бывший отель Best Western New City Hirosaki).

Симпозиум проводится для более глубокого понимания бизнеса по ремонту каменных стен в замке Хиросаки, который, как говорят, проводится раз в 100 лет. Г-н Косуке Иваи из отдела культурных ценностей Управления образования города Хиросаки сказал: «Проект только что подошел к начальной точке. Среди горожан ходят слухи, что замок исчезнет, ​​так что это место, чтобы правильно понять. Если это становится ", - говорит он.

В ходе этого ремонта, чтобы отремонтировать выпуклость, образовавшуюся в каменной стене под башней замка, башня замка будет перемещена к центру основного ограждения примерно на 70 метров в течение 3 месяцев. По словам г-на Иваи, это первая попытка переместить башню замка, которая является существующим национально признанным важным культурным достоянием, и отремонтировать каменную стену (на национальном историческом месте). Ремонтный бизнес был крупным бизнесом уже более 10 лет, и каменные стены снимаются одна за другой и исследуются.

Каменная стена, подлежащая ремонту, была отремонтирована 100 лет назад. Диапазон составляет около 100 метров на восточной стороне Хонмару и около 10 метров на южной стороне. Примерно в 100 метрах к северу от восточной стороны ремонту не подлежит. Эта каменная стена сделана путем сложения натуральных камней с использованием техники под названием Нодзоми и никогда не ремонтировалась с тех пор, как была построена 400 лет назад.

В день мероприятия г-н Ёсихиро Сенда, президент Университета Нара, прочитал лекцию на тему «Замок Хиросаки и Хонмару Исигаки с точки зрения истории замка». Он представит не только внутренние, но и зарубежные каменные стены и подтвердит ценность каменных стен замка Хиросаки. Кроме того, отчеты о трех случаях ремонта каменных стен с точки зрения ответственного лица на объекте. Замок Кумамото расскажет о ремонте и реставрации, замок Канадзава исследует каменные стены, а замок Сендай расскажет о каменных стенах, которые были отремонтированы в результате Великого восточно-японского землетрясения.

Г-н Иваи говорит: «Это прекрасная возможность познакомиться не только с замком Хиросаки, но и с замками и каменными стенами по всей стране. Я хочу сделать этот ремонт событием, которое можно пережить только один раз в жизни».

В дополнение к симпозиуму с 24 по 26 октября в многоцелевом зале Муниципального туристического центра Хиросаки (Симосироганечо) пройдет «Национальная выставка панелей для ремонта каменных стен». 26 октября состоится местная информационная сессия, посвященная археологическим раскопкам в замке Хиросаки Хонмару.

Время проведения с 13:00 до 17:00. бесплатный вход. Приложение не требуется.