С 20 сентября в Центре традиционной промышленности города Хиросаки (Канда, город Хиросаки) пройдет выставка и продажа Цугару Нури «Цугару Нури де Омотена». При поддержке Tsugaru Lacquerware Cooperative.

Мероприятие представляет собой выставку-продажу Цугару Нури, которая проводится ежегодно в это время. В этом году 15 мастеров представят около 400 предметов от классических вещей, таких как палочки для еды и суповые тарелки, до редких произведений, таких как буддийские алтари и бокалы для вина. Как и в прошлом году, в «Уголке опыта заточки Цугару Нури» вы можете попробовать затачивать палочки и ложки, а также увеличить количество круглых подносов, суповых тарелок и наборов для саке. «Редко можно испытать заточку круглых подносов и суповых тарелок», - сказал Кеничи Ишиока, заместитель директора ассоциации.

В качестве первой инициативы этого года мы создали уголок для сервировки стола, который предлагает, как использовать Цугару Нури. «Я хочу, чтобы вы почувствовали Цугару Нури более знакомым. Я хотел бы предложить Цугару Нури, который можно использовать в различных сценах». Во время мероприятия артист будет находиться на месте проведения мероприятия.

Плата за опыт заточки Цугару составляет палочки для еды / ложка = 500 иен каждая, печать = 1000 иен, только графический интерфейс = 2000 иен, круглый поднос / суповая тарелка = 3500 иен каждая. Вы можете разыграть лотерею без пустой лотереи с покупной ценой от 3000 иен. Сервировка стола бесплатная.

Время проведения с 9:30 до 17:00 (только до 16:00 в последний день). До 23 числа этого месяца.