Аомори
турне

Мы дадим вам особую информацию об АОМОРИ!
    Каков обычай поклоняться «кротким» демонам в районе Аомори / Онидзава, не сея бобы в Сэцубуне?

    Каков обычай поклоняться «кротким» демонам в районе Аомори / Онидзава, не сея бобы в Сэцубуне?

    ЦУГАРУ
    Скопировать URL статьи

    В области Онидзава в Аомори и Хиросаки существует обычай, что бобы не сажают в Сэцубуне.

    В районе Онидзава, который расположен примерно в 15 минутах езды к северу от центра Хиросаки, существует легенда, что демоны создали акведук и спасли деревню от засухи, поэтому в Сэцубуне не сажают бобы.

    Говорят, что демоны хранятся в святилище Они (Онидзава Сёбузава, город Хиросаки) в том же районе, а главное святилище в окрестностях украшено сельскохозяйственными орудиями, которые, как говорят, использовались демонами. Кандзи для "они" "без" нет "нарисована часть.

    Даже в «Детском саду Кохицудзи» (Нараноки Йода) он учил детей, что «демоны добрые», и говорил, что не сеял бобы для Сэцубуна. Такако Ёсида, директор парка из Фукусимы, вспоминает: «Я не знал обычаев Онидзавы, когда парк открывался, и раньше я сеял бобы, а теперь не знаю».

    Мужчина лет тридцати из того же района сказал: «Я никогда не сажал фасоль, когда был ребенком. Я говорю со своими детьми о« нежных демонах »и стараюсь не сажать фасоль. Я подумываю сделать это с помощью крика. "Oni Mouchi", - улыбается он.

    Статьи по теме в ЦУГАРУ