Мероприятие по обмену мигрантами «Yosomono Cafe» состоится 18 января в кафе «Hachicafe» в Хиросаки (Фудзисиро, город Хиросаки, тел. 0172-35-3873).

Мероприятие по обмену, организованное Томоко Сато, владельцем магазина, и Ханако Масуда, которая живет в Хиросаки и приехала из Саппоро. Г-н Сато говорит: «Некоторые люди переезжают в Хиросаки с определенной целью, но в некоторых случаях, как мы, мы должны переехать или переехать вместе с нашим супругом, и мы должны переехать».

Г-н Масуда переехал в Хиросаки в 2005 году в связи с переходом своего мужа. Сначала я думал об этом как об одном из пунктов назначения, но постепенно меня привлекло очарование Хиросаки, и я купил свой дом в Хиросаки. «Если в будущем мне придется переехать, мой муж будет работать один», - улыбается он.

Г-н Сато и г-н Масуда рассказывают, что «первые два года после иммиграции было тяжело». Г-н Сато изменил свою жизнь, начав посещать занятия по кофе, что привело к открытию магазина. Г-н Масуда сказал, что он начал понимать, что есть вещи, которые уникальны для Хиросаки, путем углубления обмена мнениями с коллегами и участниками, таких как семинары.

«Люди в Цугару часто говорят, что там ничего нет, но для каждого сорта яблок есть разные яблочные соки, а в городе есть кафе, в которые можно пойти. За последние годы я приобрел знания и навыки. Большое разнообразие семинаров было проведено, чтобы передать это, и есть много вещей для людей из-за пределов префектуры », - говорит Масуда.

Г-н Сато говорит: «Некоторые люди, которые когда-то жили в Хиросаки, переехали в другое место, а затем вернулись. Хиросаки обладает таким обаянием».

В тот же день г-н Масуда будет зачислен с 11:00, когда магазин откроется, до 17:00, когда магазин закроется, и будет свободно говорить, не выбирая тему. «Я хочу поговорить о вещах, которым я могу сочувствовать, потому что я не из префектуры и не понимаю диалект цугару», - говорит Сато. Г-н Масуда сказал: «Отрадно, что в Хиросаки есть люди с похожими обстоятельствами. Даже люди, которые когда-нибудь покинут Хиросаки, могут наслаждаться этим при жизни, если они знают обаяние Хиросаки». И призвал к участию.

Участие бесплатное, но необходимо заказать один или несколько предметов.