"Imanoiro '16" в настоящее время проводится в избранном магазине "Bamboo Forest" в Хиросаки (Дайканчо, город Хиросаки).

«Snow hand made», под председательством Рёске Сасаки и Юки Касаи, переехавших в Хиросаки с острова Хатерума на Окинаве с июля прошлого года, впервые будет проводиться в реальном магазине. Двое, которые производят окрашенные в растения текстильные изделия, вязание и аксессуары, выставлялись на ярмарках ремесел, проводимых в префектуре, таких как «Tsugaru Mori» и «Craft Komichi» в этом году.

Г-н Сасаки из Иокогамы и г-н Касаи из Хиросаки основали студию Pinumtu на острове Хатерума после работы на Акико Исигаки, художника по текстилю с острова Ириомотэ. Г-н Сасаки изготавливает нити, окрашенные натуральными растительными красителями, а г-н Касаи создает работы, характерные для примитивной машины (Генджибата), которая начала использоваться в период Яёи и вручную.

Сасаки говорит, что причина перемещения базы деятельности в Хиросаки заключается в том, что «я был впечатлен количеством ремесел и высоким уровнем, и решил делать вещи за пределами острова Хатерума». Путешествие по Японскому архипелагу заняло 47 дней, 6500 км, и теперь пустующий дом в районе Оиномори используется как мастерская для творческой деятельности. «Я искал дом с водой из колодца, необходимой для окраски», - улыбается.

На месте проведения работ 6 видов тканей, таких как ремешок для фотоаппарата (14 000 иен) и лента фуросики (4 000 иен), 6 видов вязания, такие как резинка для волос (1800 иен) и кружевные серьги для вязания (3000 иен), киоски и шаль. 100 Совместите точки.

Г-н Сасаки, который впервые живет в Аомори, удивлен количеством растений, которые можно использовать в качестве красителей. «В случае Хатерумы цвет создается на основе трех основных красителей: синего, красного и желтого. Аомори не имеет темноты цвета Хатерумы, но существует множество растений, которые можно использовать в качестве красителей. Индиго в разных местах префектуры. Посажен, и некоторые люди выращивают пурпурные корни в Товаде. Я не мог понять, пока не жил там ».

Мики Такемори, владелец «Бамбукового леса», сказала: «Многие люди действительно впечатлены деталями ручной работы, такими как машины, и когда я объявил на веб-сайте, некоторые клиенты пришли из Акиты и Иватэ».

Время работы с 11:00 до 19:00. Закрыт по вторникам, 2 и 4 понедельникам (закрыт 31 декабря и 1 января). Выставка завершится 5 января следующего года.