«Базар в честь 15-летия» состоится 20 августа в отеле Hirosaki Park (Дотемачи, город Хиросаки, тел. 0172-31-0089).

В августе этого года отелю исполнится 15 лет. Это первое мероприятие для местных жителей, которое проводится с благодарностью. «Мы смогли отпраздновать 15-летие только при поддержке местных жителей», - сказал Нагаучи, генеральный директор отеля.

В день мероприятия место проведения будет на 3-м и 4-м этажах, а ресторан только для базара приготовит ограниченный обед премиум-класса (500 иен), где прямо на ваших глазах выпекается выдержанный мясной стейк. Помимо представлений о воздушном шаре и соревнований по бинго, также будет организован массаж рук и уголок для познания нейл-арта. Утренний рынок Камидоте, который проводится каждое воскресенье на набережной Экидоте, должен открыть несколько магазинов только в один день.

Для детей переодевание в смокинги и платья (от 3 до 8 лет, рост до 120 см) и услуги фотосъемки будут предоставляться бесплатно, а также будет уголок, где вы сможете забрать домашнее печенье в качестве сувениров.

Свадебный отдел отеля подготовил план под названием «Подарки на свадьбу», в котором 5 групп будут представлены план, включающий предметы стоимостью 1 миллион иен для свадебной церемонии. Ящик для заявок будет установлен на месте проведения. Крайний срок подачи заявок 21-е число.

Г-н Нагаучи говорит: «Любой может войти, поэтому, пожалуйста, не стесняйтесь посещать нас всей семьей или парой».

Время проведения с 11:00 до 15:00. бесплатный вход.