AOMORI
MELANCONG

Kami akan memberi anda maklumat khas AOMORI!
    Amalan pelik di Aomori / Kuroishi City "Okawara Fire Sink" -Peserta dari luar negara

    Amalan pelik di Aomori / Kuroishi City "Okawara Fire Sink" -Peserta dari luar negara

    TSUGARU
    Salin URL artikel

    Pada 16 Ogos di Kota Kuroishi, Prefektur Aomori, diadakan acara tradisional yang disebut "Okawara no Hibashi".

    Acara ini diadakan setiap tahun pada malam 16 Ogos di daerah Okawara yang terletak di bahagian timur Bandar Kuroishi, dan mempunyai sejarah lebih dari 650 tahun. Dikatakan bahawa klan Shinano, yang jatuh selama Dinasti Utara dan Selatan, dimulai sebagai upacara peringatan bagi orang mati di Mahkamah Selatan dan untuk berkabung di tanah air mereka.

    Orang muda yang berpakaian menyala menyalakan tiga kapal kecil dengan tiang yang tingginya kurang dari 3 meter dan dikait dengan buluh, dan menarik kapal menyusuri Sungai Nakano yang mengalir melalui kawasan itu. Ketiga-tiga kapal tersebut dilihat sebagai matang awal, setengah baya, dan matang, masing-masing, dan dari cara mereka membakar, mereka meramalkan penyakit pertanian pada tahun berikutnya dan mendoakan kesihatan dan kesejahteraan orang.

    "Saya tertarik dengan acara tradisional Jepun," kata Ian Hamilton, pembantu pengajar bahasa asing di bandar yang turut serta dalam acara tersebut. Ini adalah penyertaan keduanya tahun ini, dan dia berkata, "Saya dapat berjalan di sungai lebih baik daripada tahun lalu." "Saya gembira dapat menjadi sebahagian daripada komuniti," katanya seawal penyertaan tahun depan.

    Menurut "Okawara Fire Nagashi Preservation Society" yang ditaja oleh organisasi itu, jumlah orang muda yang berpartisipasi menurun dari tahun ke tahun, dan dalam beberapa tahun terakhir ini telah meminta peserta dari luar kawasan. Penyertaan oleh orang asing tidak pernah terjadi sebelumnya, dan dia berkata, "Dengan berpartisipasi tiga kali, anda akan dipanggil orang yang penuh. Saya harap anda akan mengambil bahagian lagi tahun depan." Pemohon yang ingin mengambil bahagian mulai tahun depan dan seterusnya juga akan direkrut pada bila-bila masa.

    Untuk pertanyaan, sila hubungi Persatuan Pelancong Kuroishi (TEL 0172-52-3488)

    Artikel berkaitan di TSUGARU