24 শে ডিসেম্বর ইউটিউব "সুসাগু ডায়ালেক্ট চ্যাটিং আন্টি" পোস্ট করা ভিডিওটি 1 মিলিয়নে দেখা গেছে

2 মিনিট 15 সেকেন্ডের ভিডিওটি 3 মার্চ, 2013 এ আওমোরির যোমগিতে বসবাসকারী "মাসাও" অ্যাকাউন্টটির নামটি নেওয়া হয়েছিল। মাসাওর মতে, উপস্থিত দুজন হলেন দাদী এবং আত্মীয় কিয়োমি, যারা বরফের রাস্তা পিচ্ছিল এবং হাঁটাচলা কঠিন বলে প্রতিবেশে হাঁটতে যাওয়ার চ্যাট শুরু করেছিলেন।

আজ অবধি, 2000 এরও বেশি মতামত পাওয়া গেছে, এবং তুশগারু উপভাষা, যারা "কোন দেশের ভাষা?" এবং "গ্র্যান্ডমাস যারা বিদেশী ভাষায় কথা বলতে পারে তারা দুর্দান্ত" (sic), আশ্চর্যরূপে উত্তর দিয়েছিলেন, "আমি আমার দাদা-দাদীর কথা মনে করি এবং অশ্রু। "আমার দাদি জীবিত থাকাকালীন আমার প্রচুর ভিডিও নেওয়া উচিত ছিল।"

মাসাও বলেছিলেন, "ঠাকুরমার টোকিওমির কথোপকথনটি এতটাই আকর্ষণীয় এবং রেকর্ডযোগ্য হয়ে উঠেছে six এটি ছয় বছর আগের একটি ভিডিও, তবে আমি মিলিয়ন ভিউ এবং অনেক মন্তব্য দেখে অবাক হয়েছি my আমার প্রিয় ঠাকুরমা দেখুন I'm

ইউটিউব একটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে উত্পন্ন জাপানি সাবটাইটেল পরিষেবা সরবরাহ করে যা ব্যবহারকারীর মাধ্যমে সংশোধন করা যায়। মাসাও হেসে বলে, "আমি মনে করি এটি প্রতিবেশী কারণ এটির সঠিক অনুবাদ হয়েছে" "

"দুর্ভাগ্যক্রমে, আমি এখনই তাদের সাথে কথা বলতে পারছি না good আমি ভাল প্রফুল্লতায় ছবি তুলতে চেয়েছিলাম The এর সিক্যুয়েল" আমি কিওমি নো হটাতে অভিনয় করতে এসেছি। "আপনি যদি এটি দেখতে পারেন তবে"।