12 সেপ্টেম্বর আমোরি থেকে সংগীতশিল্পী ইকুজো যোশি প্রকাশিত তুসগারু ডায়ালেক্ট র‌্যাপ "টিএসগগারু" ইন্টারনেটে একটি আলোচিত বিষয় হয়ে উঠেছে।

ইউটিউবে প্রকাশিত ইয়োশি-সান র‌্যাপের সমস্ত লিরিক হ'ল তুসিগারু উপভাষা। সাবটাইটেলগুলিও সুগারু উপভাষা এবং কোনও স্ট্যান্ডার্ড অনুবাদ নেই, এবং ইন্টারনেটে "দয়া করে ব্যাখ্যা করুন", "দয়া করে অন্যান্য উপসাগর থেকে ব্যাখ্যা করুন কারণ আপনি খুব কমই বুঝতে পারবেন", "আমি এত কিছু বুঝতে পারি না যে আমি এটি ভাবতে পারি না একই জাপানি "(sic) মন্তব্য পেয়েছে।

16 ই সেপ্টেম্বর 18:00 পর্যন্ত, দেখার সংখ্যা 200,000 ছাড়িয়ে গেছে। কিছু ইন্টারনেট ব্যবহারকারী ইঙ্গিত করেছেন যে ইউটিউব দ্বারা সরবরাহ করা স্বয়ংক্রিয়ভাবে উত্পন্ন জাপানি সাবটাইটেলগুলি তুসিগারু উপভাষা দ্বারা অনুবাদ করা যায় না, এবং প্লেব্যাকের গতি 1.25 গুণ বাড়ানো হলে কীভাবে "আঠালো আরও ভাল" উপভোগ করা যায় তা তাদের জানান।

মিঃ যোশীর মতে, "আমি তুষারু উপভাষার উপভাষা ধরে রাখার আকাঙ্ক্ষায় এটি তৈরি করেছি।" "আওমোরির কিছু লোক বুঝতে পারে না you আপনি যদি কোন উপভাষা বুঝতে না পারেন তবে আপনার দাদা বা ঠাকুরমা কে জিজ্ঞাসা করুন।"

প্রচারমূলক ভিডিওটি আওমোরিতে সেট করা হয়েছে। কথিত আছে যে এটি 4 ই আগস্ট থেকে অনুষ্ঠিত গোশোগাওয়ারা টাচিনপুট উত্সবে অংশ নেওয়ার আগে নেওয়া হয়েছিল। মিঃ যোশি স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন, "আমি এটিকে আমার বাড়ির সামনে বা ধানের জমিতে ৩৫ ডিগ্রি তে গুলি করেছিলাম। আমি হিট স্ট্রোকের দিকে যাচ্ছিলাম।"

হিরোসাকিতে তাঁর চল্লিশের দশকে বসবাসরত এক ব্যক্তি বলেছেন, "এটি একটি শক্তিশালী বার্তা যা এই অঞ্চলে যারা রয়েছেন তাদের পক্ষে কথা বলে your আপনার শহরটার কথা ভাবা ভাল rap গোশোগাওয়ারাতে বসবাসরত তার কুড়ি বছরের এক মহিলা বলেছিলেন, "এটি সম্পর্কে আমার পরিবার এবং স্থানীয় বন্ধুরা কথা বলেছেন There এমন কিছু গানের কথা যা আমি বুঝতে পারি এবং কিছু বুঝতে পারি না, তাই আমি স্থানীয় নেটিভ হিসাবে আরও শিঘারু উপভাষাটি অধ্যয়ন করব মিঃ যোশি। "হাসি।

মিঃ যোশি নিশিমিয়া গ্রামের ১৩০ তম বার্ষিকী অনুষ্ঠানে অংশ নিয়েছিলেন, যিনি ১ September সেপ্টেম্বর "আমি নিশিমেয়া ফুরুসাতো শুভেচ্ছাদূতকে পছন্দ করি" এর ভূমিকায় অভিনয় করে। "ভবিষ্যতে আমি যখন টিভিতে গান করি তখন আমি পরামর্শ চাই যে কোন সাবটাইটেল যুক্ত করা উচিত, সুসাগারু উপভাষা বা মানক ভাষা। আমার কীভাবে গান করা উচিত?"