تم إصدار لوحة شبح ، يقال إنها توقيع ماروياما أوكيو ، رسام في منتصف وأواخر فترة إيدو ، في 15 يونيو في معبد كودوجي (ساكاموتو ، مدينة هيروساكي).

في 18 مايو من التقويم القمري ، أصدر المعبد لوحة أشباح خاصة به. يقال إنها ستمطر كل عام في يوم إطلاقها ، وكان الطقس في ذلك اليوم غير مستقر حيث تمطر وضعف من الصباح.

وفقًا لتوموفومي كوساكا ، رئيس كهنة المعبد ، فإن المرأة التي تظهر في لوحة الأشباح هي زوجة أوكيو. وقال: "هذه اللوحة التي ماتت وظهرت قبل الرد لم أستطع رسم شبح لأنني لم أر شبحًا من قبل". "18 مايو من التقويم القمري هو ذكرى وفاة زوجتي ، وهو مفتوح فقط في هذا اليوم لذكرى".

لوحة الأشباح ، التي قيل إن أوكيو رسمها لأول مرة ، موجودة الآن في مجموعة متحف بيركلي للفنون بجامعة كاليفورنيا. يقال إنه نفس العمل الذي يمتلكه المعبد ، لكن التعبير مختلف. في العام قبل الماضي ، كان هناك شخص من الولايات المتحدة جاء لرؤية هذه اللوحة الشبحية في لمحة. يقول كوساكا: "كنت أقول" ودود ". كما قالت امرأة في السبعينيات من عمرها زارت المحافظة في ذلك اليوم ، "كان لدي تعبير لطيف لا يمكنني التفكير فيه على أنه لوحة أشباح."

مفتوح للجمهور ليوم واحد فقط. ساعة واحدة فقط من الظهر. ومن المقرر أن يصدر العام المقبل في 18 مايو من التقويم القمري.