แกลเลอรี "CASAICO" (โจโต ชูโอ เมืองฮิโรซากิ โทร 0172-88-7574 ) ซึ่งจัดแสดงเครื่องเขินสึการุเป็นหลัก ได้เปิดอีกครั้งในวันที่ 11 มกราคม

คาไซโกะ ซึ่งเปิดเมื่อวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2554 เคยเป็นร้านคัดสรรที่มีเวิร์กช็อปและชั้นเรียนเคลือบ แต่เจ้าของร้าน อายาโกะ คาไซ ได้ปรับปรุงร้านให้เป็นแกลเลอรีที่เชี่ยวชาญด้านเครื่องเขินสึการุ ซึ่งเป็นความฝันที่เธอใฝ่ฝันมาโดยตลอด มีพิพิธภัณฑ์และห้องเวิร์คช็อปที่จัดแสดงกระบวนการและประวัติของเครื่องเขินสึการุ

พื้นที่ร้านประมาณ 25 สึโบะ รูปแบบของร้านได้รับการแก้ไข ศูนย์กลางของการปรับปรุงใหม่คือพิพิธภัณฑ์ซึ่งมีกระเบื้องเคลือบสึการุมากกว่า 300 แผ่น ขนาดพื้นที่ 10 ซม. ช่วยให้ผู้มาเยี่ยมชมได้เห็นวิวัฒนาการของเทคนิคการเคลือบสึการุ ``โทงิดาชิ ไคริ-นูริ'' ซึ่งมีมายาวนานตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา สมัยเอโดะ เราจัดแสดงแผงอธิบายที่แบ่งตามความเคลื่อนไหวในการทำงานของช่างฝีมือ และยังสร้างหน้าต่างที่เปิดโอกาสให้ผู้มาเยี่ยมชมได้เห็นการทำงานของช่างฝีมืออีกด้วย

นายคาไซ กล่าวว่า ``เราคิดที่จะสร้างพิพิธภัณฑ์ใหม่เพื่อสร้างสถานที่ที่จะเป็นประตูให้ผู้คนได้เรียนรู้เกี่ยวกับเครื่องเขิน Tsugaru แต่กลับกลายเป็นโครงการที่ใหญ่กว่าที่เราคาดไว้ในตอนแรก เป็นเวลา 13 ปีแล้ว ตั้งแต่เราเปิดทำการ เราก็เลยตัดสินใจทำการปรับปรุงครั้งใหญ่"

ร้านแกลเลอรีจะจัดแสดงและจำหน่ายเครื่องเขินสึการุ เช่น ของตกแต่งภายใน สิ่งของ และเครื่องประดับ ตั้งแต่วันที่ 8 กุมภาพันธ์เป็นต้นไป เราจะจำหน่ายแผงภายในที่กรุด้วยกระเบื้องเคลือบสึการุ จากข้อมูลของ Kasai มีการร้องขอจำนวนมากให้นำกระเบื้องที่จัดแสดงในแกลเลอรีในนิทรรศการไปใช้ในเชิงพาณิชย์ ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจนำกระเบื้องเหล่านั้นไปจำหน่ายให้ทันเวลาสำหรับการปรับปรุงใหม่

ในห้องเวิร์คช็อป นอกเหนือจาก "Urushi Painting & Makie" (ค่าธรรมเนียมประสบการณ์ = 2,000 เยน ~) และ "ประสบการณ์ Kintsugi แบบง่าย" (4,500 เยน) แล้ว ยังมี "คลาสเคลือบแล็คเกอร์อย่างจริงจัง" (1 เซสชัน = เราเสนอหลักสูตร (3,500 เยน) ที่คุณสามารถสัมผัสกระบวนการทำเครื่องเขินสึการุทั้งหมดได้

แม้ว่าจะได้รับการปรับปรุงใหม่แต่ก็ยังคงจัดนิทรรศการเดี่ยวและนิทรรศการพิเศษต่อไปเช่นเดิม นายคาไซกล่าวว่า ``เครื่องเขินสึการุเป็นงานฝีมือแบบดั้งเดิมที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนาน บางครั้งผู้คนชี้ให้เห็นว่ามันไม่เปลี่ยนซึ่งทำให้ฉันรู้สึกผิดหวัง ที่ร้านของเรา เราได้เรียนรู้วิธีการทำเครื่องเขินสึการุ ได้เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา “ฉันหวังว่าผู้คนจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับอดีตและชมผลงานของช่างฝีมือเครื่องเขินสึการุรุ่นเยาว์” เขากล่าวพร้อมรอยยิ้ม

เวลาทำการคือ 10.00 น. ถึง 17.00 น. วันทำการจะถูกเผยแพร่บนเว็บไซต์และ SNS