যে সমস্ত সাতোচো স্টোরগুলি বন্ধ ছিল, তার মধ্যে হিরাকাওয়া ওনো স্টোর (ওনো, হিরাকাওয়া সিটি) এবং কানাগি স্টোর (কানেকিচো, গোশোগাওয়ারা সিটি) 24শে অক্টোবর ট্রায়াল হোল্ডিংস (ফুকুওকা প্রিফেকচার) এর অধীনে খোলা হয়েছে।

"সাতোচো" হল সুগারু অঞ্চলে অবস্থিত একটি সুপারমার্কেট। অপারেটিং কোম্পানি "সাতোচো" (4 কিকিওনো, হিরোসাকি সিটি) এর দেউলিয়া হওয়ার কারণে 20 তারিখে সমস্ত 24টি স্টোর বন্ধ হয়ে গেছে। সাতোচোর ব্যবসা ট্রায়াল হোল্ডিংস এবং এর সহযোগী সংস্থা আওমোরি ট্রায়াল দ্বারা দখল করা হয়েছিল। "ট্রায়াল" হল একটি কিউশু-ভিত্তিক সুপারমার্কেট যেখানে দেশব্যাপী 285টি স্টোর রয়েছে (জুন 2023 সালের শেষ পর্যন্ত)। কোম্পানী ঘোষণা করেছে যে এটি 24 তারিখ থেকে ওল্ড সাতোচোতে ধীরে ধীরে কার্যক্রম পুনরায় শুরু করবে।

যে 18টি স্টোর দখল করা হয়েছে তার মধ্যে, তুগারু অঞ্চলের প্রাক্তন সাতোচো স্টোরগুলির 15টি বর্তমানে তাদের পুনরায় খোলার ঘোষণা করছে। এই ঘোষণায় মুতসুর তিনটি স্টোরের উল্লেখ করা হয়নি, তবে তারা শীঘ্রই আবার খোলার পরিকল্পনা করছে বলে জানা গেছে। কিকুটেন সহ যে ছয়টি দোকান স্থানান্তরিত হয়নি, তার কারণ ছিল ব্যবস্থাপনার সিদ্ধান্ত।

যে দোকানগুলি আবার চালু হবে সেগুলি নিম্নরূপ।

25 তম = "ইওয়াকি স্টোর" (কাডা, হিরোসাকি শহর), "জোটো স্টোর" (জোটো চুও 1)। 26 তম = "হিরোটা স্টোর" (হিরোটা, গোশোগাওয়ারা শহর), "হিরাগা স্টোর" (কাশিওয়াগিচো, হিরাকাওয়া শহর), 27 তম = "কিজুকুরি স্টোর" (কিজুকুরি, সুগারু শহর), "শিতামাচি স্টোর" (শিনমাচি, হিরোসাকি শহর) ), 28তম = “ইতায়াগি স্টোর” (ফুকুনোদা মিতা, ইতায়াগি-চো), “হামানোমাচি স্টোর” (হামানোমাচি, হিরোসাকি শহর), 31তম = “গোশোগাওয়ারা শিঙ্গু স্টোর” (ইকুসেমোরি, গোশোগাওয়ারা শহর), “ওহারা স্টোর” ” (ওহারা, হিরোসাকি শহর) , ১লা নভেম্বর = “মরিতা স্টোর” (ইয়ামাদা, সুগারু সিটি), “সোমা স্টোর” (মিজোগুচি, হিরোসাকি সিটি), ২রা নভেম্বর = “তাকাসুগি স্টোর” (তাকাসুগি)।

ট্রায়াল মার্কেটিং ডিপার্টমেন্টের ডিরেক্টর ডাইসুকে নোদা বলেন, ``আমরা ব্যবসা শুরুর দিকে অগ্রাধিকার দিয়েছি, তাই বিল্ডিং খোলা থাকা অবস্থায় আমরা সাইনবোর্ড এবং অভ্যন্তরীণ সজ্জা স্থাপন করা চালিয়ে যাব। আমি সেটা করতে চাই,'' তিনি বলেছেন।

ম্যানেজার নোডা-এর মতে, স্টোরটি স্থানীয় উত্স থেকে ক্রয় করা চালিয়ে যাবে, তবে গ্রাহকদের প্রতিক্রিয়া অন্তর্ভুক্ত করে তার পণ্যের লাইনআপ উন্নত করবে।

40 বছর বয়সী একজন ব্যক্তি যিনি হিরাকাওয়া ওনোয়ের দোকানটি পরিদর্শন করেছিলেন, ''আমি আনন্দিত যে এটি এত দ্রুত পুনরায় চালু হয়েছে। এটি একটি স্বস্তি ছিল।'' ত্রিশের দশকের একজন মহিলা, যিনি কেনাকাটা শেষ করেছিলেন, তিনি হাসিমুখে বললেন, ''দোকানের ভেতরটা বেশিরভাগই একই রকম ছিল, কিন্তু আমি অনুভব করেছি যে বিক্রি করা জিনিসগুলি পরিষ্কার ছিল৷''