সাতোচো, সুগারু অঞ্চলকে কেন্দ্র করে আওমোরি প্রিফেকচারে পরিচালিত একটি সুপারমার্কেট, 20শে অক্টোবর সমস্ত দোকান বন্ধ করবে৷

''সাতোচো'' 1897 সালে (মেইজি 30) হিরোসাকি শহরের মাতসুমোরি-চোতে একটি আচারের দোকান হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। সেই সময়ে, দোকানের নাম ছিল ``সাতো শোটেন'', এবং 1978 সালে (শোওয়া 53), নাম পরিবর্তন করে ``সুপার সাতো চো'' করা হয়। কোবিনাইতে প্রথম সুপার মার্কেট খোলেন।

জুন মাসে, চো সাতো (4, কিকিওনো, হিরোসাকি সিটি), যিনি সাতোচো পরিচালনা করেন, তার অধিভুক্ত কোম্পানি, আওমোরি শোকুকেন (কুরোইশি সিটি), একটি খাদ্য প্রক্রিয়াকরণের পাইকারের সাথে একত্রে নাগরিক পুনর্বাসন কার্যক্রম শুরু করার জন্য একটি পিটিশন দাখিল করেন। ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ করা হচ্ছে।

ব্যবসা স্থানান্তর করার জন্য বেছে নেওয়া কোম্পানিটি ছিল ``ট্রায়াল কোম্পানি'' (ফুকুওকা সিটি), যেটি ডিসকাউন্ট সুপারমার্কেট পরিচালনা করে। 16ই অক্টোবর আদালতের অনুমোদন দেওয়া হয়েছিল, এবং কোম্পানিটি নাগা সাতো দ্বারা পরিচালিত 24টি স্টোরের মধ্যে 18টি উত্তরাধিকারী হবে৷ পুনরায় খোলার তারিখ এখনও নির্ধারণ করা হয়নি, তবে তারা 28শে অক্টোবর থেকে ধীরে ধীরে খুলবে।

"মাতসুমোরিমাচি স্টোর", "কোটোবুকিচো স্টোর", "কিকু স্টোর", "চুও স্টোর", "মুতসু মাতসুকিয়া স্টোর", "কোহিনাই স্টোর" যা ট্রায়াল দ্বারা উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া যাবে না এবং "ওওয়ানি স্টোর" এবং "হিরাগা ইকিমা স্টোর" যেটি সেপ্টেম্বরে বন্ধ হয়ে গেছে প্রাপক এখনও নির্ধারণ করা হয়নি, এবং চো সাটো এবং আওমোরি ফুড রিসার্চ ইনস্টিটিউট স্থানান্তরের সমন্বয় করছে বলে জানা গেছে।

20 তারিখ বিকাল 3 টায় সমস্ত দোকান বন্ধ হয়ে যাবে। অভিবাদন বা সমাপনী অনুষ্ঠানের কোনো পরিকল্পনা নেই।