青森旅遊

來去青森 提供給喜愛青森的朋友們最新一手的旅遊資訊
    弘前大學醫學院的“ Tsugaru Valve Course”使用津輕閥門的醫學文本

    弘前大學醫學院的“ Tsugaru Valve Course”使用津輕閥門的醫學文本

    複製文章網址

    介紹弘前市大學( 弘前市 文京町 )醫學系的津輕方言的文字“津輕之藥”。

    這個機會是由一名活躍的醫學生的Twitter發布的。 9月2日發出了近10,000條轉發,其中帶有與“我出來!弘前大學醫學院的專業!”相同文字的照片,其中包括該市的流行藝術作家奈良美智(Michi Nara)。轉推了。

    本文是在“區域醫學研究”課程中使用的參考資料。因為它不是學習津輕方言的教科書,所以不會在課堂上使用,但是如果在將來的培訓和學生實踐培訓中與當地患者交流時會有所幫助,那麼兼職講師石谷真一創建於1997年。寫入後現在大約記錄了400個單詞。津輕方言被翻譯了超過26頁。

    諸如“ ke”之類的單詞具有三種含義,並引入了津輕方言,而其含義完全不同,其中包括諸如“ Agdo”(Ashibe)和“ Ageta”(Kami-chin)之類的單詞。醫學總監中枝茂之(Shigeyuki Nakaji)博士說:“在臨床實踐中,對語言的理解和溝通都很重要。” “有時候,即使我沒有這個意圖,我也會對患者說些粗魯的話。”

    據說大學的醫學院中有一半來自縣外,實際參加過該課程的學生說,他們的症狀只能通過津輕方言來傳達。 “有一個南方方言,甚至相同的單詞也具有不同的含義,並且以不同的方式使用。

    中次先生透露:“實際上,石谷彌教授所自費製作的材料”。

    津輕地區相關文章